
in 'respect' when Aretha sings "take care of tcb" what does ... - Reddit
Jun 9, 2019 · TCB = "taking care of business" Thus, "take care of TCB" would be an instruction to you (whomever she's singing to) to get busy with the process of taking care of your business.
Official Release vs. TCB Scans translation : r/OnePiece - Reddit
Jul 25, 2022 · What is your opinion on the translations in the official release and the ones by TCB scans? Based on the Library of Ohara's analysis of 1054 it seems that TCB scans is more accurate, …
Comparing TCB Scans' translation of One Piece Chapter 1097 to the ...
Nov 2, 2023 · - TCB Scans: And so, this mysterious band saved the Kingdom of Sorbet from the corruption of the World Government. - Original:【何者かの介入により「ソルベ王国」は間一髪悪政 …
Aretha Franklin Respect - line "take out T C P" : r/Music - Reddit
Dec 5, 2021 · TCB doesn’t “supposedly” mean Taking care of business, it’s meant that forever.
Aretha Franklin's song "Respect:" what the heck does she mean
Aretha Franklin's song "Respect:" what the heck does she mean when she says "Take out the TCP?"
How far off are the TCB translations compared to the official ...
I think it depends on which one translates most faithfully to the literal meaning of the Japanese text. I haven't compared each translation to the Japanese text, but I would guess TCB takes a more literal …
Chapter 1023 Translation Notes: Viz vs TCB Comparison : r/OnePiece
At TCB we tried to change this to preserve the meaning of the sentence (Sanji still says his body feels weird since putting on the raid suit, and zoro still makes fun of his eyebrows), but in a way such that …
Comparing TCB Scans' Translation of One Piece Chapter 1104 to the ...
I wish TCB would include the longer but correct translation at the end of each page because clearly, they know what the meaning is, but they are forced to compress every dialogue.
Comparing TCB Scans' Translation of One Piece Chapter 1103 to the ...
Dec 29, 2023 · Comparing TCB Scans' Translation of One Piece Chapter 1103 to the Original Japanese Text TL;DR: a) This is not a replacement for TCB! They are the front-runner for OP scanlations in the …
Why is there a difference between the official and tcb scan ...
Apr 21, 2023 · trueThe official Viz translation works with staff from Shounen Jump, possibly Oda's editors; the fan translation is done by people who speak both Japanese and English. Since Japanese …