Texas football coach Steve Sarkisian said he was acting like a "jerk" to his offensive players this week. Here's why it worked.