Record-breaking pop superstar Taylor Swift joined Travis Kelce and Jason Kelce for a highly-anticipated episode of their podcast “New Heights” Wednesday night, which saw over one million people tune ...