His first trip to New York involved a planned surgery. This time, Kameron Misner got carved up in a more impromptu way: By the raucous Bleacher Creatures in Yankee Stadium’s rightfield. “I got ...