U.S. airline efforts to address climate change were eclipsed by those of European airlines last year, but even the Europeans aren't making a dent because of the increase in air travel.