The U.S. special envoy to the Middle East scoffed at a proposal from Hamas to expel the Israeli military from Gaza.