Evan Ellison pole-vaults toward a pile of mattresses as, from left, Jahi Di’Allo Winston, David Oyelowo and Simone Missick look on in "Government Cheese." Set in a version, or a vision, of the ...