Southland residents are being asked to take precautions after health officials found mosquito samples testing positive for West Nile virus in Los Angeles and Orange counties, officials said Wednesday.