Investigators say a man who cast himself as a ‘bitcoin billionaire’ during a Jackson Hole spending spree was based on fraud.