Trump’s government efficiency commission is reportedly sending staff around government, but its structure remains a mystery.