A "virtual assistant", Mago is one of a growing number of Filipinos flocking to the booming but unregulated sector in the face of a tight job market, low wages and frequently hellish commutes.