Kaja Kallas calls for restraint during Jerusalem visit, urging Israel to avoid actions that could inflame tensions.