Forget the super-rare, super-expensive Celestiq. The Escalade IQ may be Cadillac’s north star.