The National Transportation Safety Board said that it has recovered the Black Hawk helicopter’s flight recorder and has a “high level of confidence” of extracting the data.