CS Disco, Inc. (“DISCO”) (NYSE: LAW) today announced financial results for its third quarter ended September 30, 2025.