Spotted owls are disappearing fast, and federal cuts could mean no one’s left to count them
U.S. Forest Service layoffs have upended surveys for spotted owls in Southern and Northern California, threatening data collection for the declining birds.