"Instead of providing care, they treated him like cargo, left him to suffer in unbearable heat, and ignored his repeated ...