Subway just released its new Hot Honey subs, and we tried both, so read on to find out whether its latest effort is a sweet treat or a spicy swing and a miss.