Parvez joined Duolingo as its sole social media coordinator in 2020. Back then, the company’s leadership was skeptical about TikTok’s potential. “Our CEO was like, ‘I don’t know if there ...