An unsupportive boss halts your growth and hinders your potential. Here’s how to navigate the situation and take control of your career, without losing your sanity.