Google is rolling out a new virtual try-on feature powered by Nano Banana and Gemini 2.5 Flash image models that can turn a simple selfie into a full-body avatar for trying on clothing.