You’re not afraid of heavy squats, so why does this lower-body exercise feel different?